Veel wetenschappelijke namen hebben niet echt een betekenis, maar soms ook wel. Geen idee wat deze betekenen, ik verwacht eigenlijk dat je er niet te veel achter moet zoeken.
De soorten in je lijst zijn allemaal relatief nauw verwante genera uit Afrika. Dus onafhankelijk van de naam dan ook mag betekenen, het geeft aan dat deze cetoniinae genera uit Afrika komen en nauwer aan elkaar verwant zijn dan soorten uit genera met een andere uitgang.
Wellicht kan iemand anders daar wat meer over vertellen?
Oh, trouwens, de correcte spelling is tegenwoordig met een enkele r. Dat verandert elke paar jaar weer eens en vaak is ook niet duidelijk wie, welke spelling gebruikt. Ook daar zou ik niet van wakker liggen
Is misschien een gok, maar -orhina komt naar mijn vermoeden uit het latijnse woord "rhino" (neus). dD "a" achteraan staat voor "klein" veronderstel ik? Dus "kleine neushoorn" (kenmerkend voor al deze Genera zijn de horens op de kop).